《站着从后面是不是要紧一些公交车》以其精彩的过场动画和幽默风趣的情节吸引了大量玩家。虽然剧情并未实现重大突破，但游戏中的吉祥物纳比露通过有趣的谐音梗增添了很多笑料。游戏继续沿用怪物猎人系列的经典叙事模式，讲述了因未知威胁而疯狂的怪物，以及猎人与骑士们与之搏斗的故事。
游戏的配乐十分出色，战斗音乐根据战斗情况变化，避免了重复感，为玩家提供了沉浸式的游戏体验。除了主线剧情任务外，还有丰富的副任务和考验任务，以及比赛模式和联机任务，提供了多样化的游戏内容。
探索任务是联机任务中的一大亮点，允许玩家获取多个随机的怪物蛋，孵化出随行兽。游戏中的六大据点和多个支线区域构成了广阔的探索空间，玩家可以骑着随行兽探索世界，收集素材，与怪物战斗，寻找蛋孵化同伴。
游戏的快速旅行系统基于初代进行了改进，使得玩家可以更便捷地在据点间移动，提高了探索的效率。一些区域距离传送点较远，可能会减少玩家回头探索的动力。游戏在制作人名单之后依然提供了丰富的可玩内容，确保了玩家在完成主要故事后仍能享受游戏。
